Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Shallallahu 'Ala Muhammad dengan LIRIK ARAB Latin

Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh
Santri Njoso

Penampilan dari Ibu-Ibu Majlis Ta'lim Masyariqul Anwar dalam acara memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW, dengan Mubaligh KH. Asep Dedi (Ceng Baden) & Haflah Imitihan. Yang diselenggarakan oleh Majlis Ta'lim Masyariqul Anwar Cangkuang Mekar RT. 02 RW. 15 Desa Cangkuang Kulon Kec. Dayeuhkolot Kab. Bandung.


صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

ﺃﺷﺮﻕ ﺍﻟﺒﺪﺭ ﻋﻠﻴﻨﺎ ، ﻓﺎﺧﺘﻔﺖ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺒﺪﻭﺭ
Asyroqol badru 'alaina, fakhtafat minhul buduru
Bulan purnama telah terbit menyinari kami, Pudarlah purnama purnama lainnya

ﻣﺜﻞ ﺣﺴﻨﻚ ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻨﺎ ، ﻗﻂ ﻳﺎ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺴﺮﻭﺭ
Mitsla husnik ma ro-aina, qotthu ya wajhas-sururi
Belum pernah aku lihat keelokan sepertimu wahai orang yang berwajah riang.

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

ﺃﻧﺖ ﺷﻤﺲ ﺃﻧﺖ ﺑﺪﺭ ، ﺃﻧﺖ ﻧﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﻧﻮﺭ
Anta syamsun anta badrun, anta nurun fauqo nurin
Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama, engkau cahaya di atas cahaya

ﺃﻧﺖ ﺇﮐﺴﻴﺮ ﻭﻏﺎﻟﻲ ، ﺃﻧﺖ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ
Anta iksirun wa gholi, anta mishbahush-shuduri
Engkau bagaikan emas murni yang mahal harganya, Engkaulah pelita hati

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﯽ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ، ﻳﺎﻋﺮﻭﺱ ﺍﻟﺨﺎﻓﻘﻴﻦ
Ya habibi ya Muhammad, ya 'arusal-khofiqoini
Wahai kekasihku, wahai Muhammad, wahai pengantin tanah timur dan barat (sedunia)

ﻳﺎ ﻣﺆﻳﺪ ﻳﺎﻣﻤﺠﺪ ، ﻳﺎ ﺇﻣﺎﻡ ﺍﻟﻘﺒﻠﺘﻴﻦ
Ya mu-ayyad ya mumajjad, ya imamal qiblataini
Wahai Nabi yang dikuatkan (dengan wahyu), wahai Nabi yang diagungkan, wahai imam dua arah kiblat

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

ﻣﻦ ﺭﺃﯼ ﻭﺟﻬﻚ ﻳﺴﻌﺪ ، ﻳﺎﮔﺮﻳﻢ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ
Man ro-a wajhaka yas'ad, ya karîmal walidaini
Siapapun yang melihat wajahmu pasti berbahagia, wahai orang yang mulia kedua orang tuanya

ﺣﻮﺿﻚ ﺍﻟﺼﺎﻓﯽ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ ، ﻭﺭﺩﻧﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ
Haudlukash-shofîl mubarrod, wirduna yauman-nusyuri
Telagamu jernih dan dingin, yang akan kami datangi kelak dihari qiyamat

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

Di yaumil akhir pamugi abdi sing janten ngahiji 2x
Sareng ibu rama abdi
Ngiring gusti ka sawargi

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

Di yaumil akhir pamugi abdi sing janten ngahiji 2x
Sareng guru-guru abdi
Ngiring gusti ka sawargi

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

Ieu sadaya jama'ah mugi do'a na ijabah 2x
Sing tiasa angkat jarah
ka Mekah sareng Madinah

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'Ala Muhammad Shollallah alaihi wasallam
Sholawat atas Muhammad, sholawat atas keluarga serta keselamatan atasnya

Semoga bermanfaat dan berkah untuk semua.
Wassalamu'alaikum Warrohmatullohi Wabarokatuh